Covid-19: رسالة من الرئيس التنفيذي

تستمر أعداد حالات COVID-19 الجديدة في الزيادة بسرعة حول العالم. بالنسبة لأي شخص قد يكون قد تأثر مباشرة بالفيروس ، أود أن أعرب عن تعاطفي القلبي لك ولعائلتك نيابة عن مجموعة Ajinomoto بأكملها وأتمنى لك الشفاء العاجل. كما أود أن أعرب عن امتناني للمنظمات الصحية والمتخصصين في الرعاية الصحية في جميع أنحاء العالم الذين يعملون بلا كلل ليلاً ونهارًا للاستجابة لهذه الأزمة العالمية.

تستمر مجموعة Ajinomoto في تشغيل مرافق الإنتاج العالمية لدينا للوفاء بمسؤولياتنا كمورد لمجموعة واسعة من المنتجات والخدمات ، من الأطعمة والتوابل إلى مكونات منتجات النظافة الشخصية والأحماض الأمينية التي تساعد جهاز المناعة ، والتطوير والتصنيع دعم صناعة الأدوية. من خلال سلاسل الإنتاج والتوزيع الخاصة بنا ، نتخذ احتياطات دقيقة لتقليل مخاطر العدوى وضمان استمرار منتجاتنا في توفيرها للمستهلكين. لكن ضمان مسؤوليات التوريد هذه ليس شيئًا يمكننا تحقيقه بمفردنا. إنه يتطلب التزام موردينا للمواد الخام ، والموزعين الذين يقدمون منتجاتنا ، وكذلك صناعة التجزئة. وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر جميع المعنيين بجهودهم في هذا الصدد.

تعمل مجموعة Ajinomoto Group بشكل وثيق مع مقرات الاستجابة الإقليمية COVID-19 اليابانية وأربعة مقار للاستجابة المماثلة في جميع أنحاء العالم لجمع معلومات موثوقة عن الوباء ، سواء على الأرض في كل بلد أو من منظمة الصحة العالمية. سنستمر في اتخاذ جميع القرارات والإجراءات المناسبة مع تطور الوضع من دقيقة إلى أخرى لضمان رفاهية جميع موظفينا من الإنتاج إلى الخدمات اللوجستية. من أجل سلامة أكثر من 34,000 موظف وعائلاتهم حول العالم ، نتخذ احتياطات صارمة للنظافة في جميع منشآتنا ونشجع الموظفين على العمل من المنزل وتقليص سفر الأعمال كلما أمكن ذلك. نأسف للإزعاج العديدة والعبء الإضافي الذي وضعه ذلك على شركائنا التجاريين وعملائنا ، لكننا نطلب تفهمك.

تبذل مجموعة Ajinomoto ، في كل حالة ، قصارى جهدها وتتخذ جميع التدابير اللازمة لمنع حدوث خلل في الإنتاج والحفاظ على التغذية والعافية. إذا ظهرت صعوبات في شراء المواد أو المشاكل الأخرى عن طريق الصدفة ، فإننا نعد بأننا سنعمل على الوفاء بمسؤوليات التوريد الخاصة بنا إلى أقصى حد ممكن من خلال إعطاء الأولوية لتلك المنتجات والخدمات الأكثر أهمية لرفاهية عملائنا.

من المتوقع أن تستمر المعركة ضد COVID-19 لبعض الوقت في المستقبل ، لكني متأكد من أنه من خلال العمل معًا كموظفين في مجموعة Ajinomoto ، يمكننا المساعدة في التغلب على التحديات الهائلة التي تواجهنا جميعًا والوفاء بمسؤوليتنا في الحفاظ على التغذية و شريان الحياة العافية.

 

27 آذار، 2020

 

Takaaki Nishii

مدير ممثل

الرئيس والرئيس التنفيذي