رسالة فيديو الرئيس التنفيذي رقم 2

تحية للجميع. أود أن أبدأ بالقول إنني أتمنى لك ولعائلتك
بصحة جيدة خلال هذه الفترة المجهولة.

في الأسابيع التي تلت رسالتي الأخيرة ، تسبب جائحة COVID ‐ 19
تغييرات سريعة وغير مسبوقة في البلدان حول العالم. نحن
لقد رأينا جميعًا الحدود والمدارس والشركات غير الأساسية مثل المطاعم
إغلاق مؤقت. الآباء العاملين ، الذين لديهم بالفعل واحدة من أصعب الوظائف في
العالم ، في بعض الحالات بدأ العمل من المنزل بينما في نفس الوقت
يتصرف كمدرس لأطفالهم. عمال الرعاية الصحية ، موظفو متجر البقالة
وغيرها من وظائف العمل الأساسية بمثابة قوى حاسمة واستقرار في
المجتمعات.

والأهم من ذلك ، أنتم جميعاً: أكثر من 34,000 منكم حول العالم ،
العمل الجاد وبذل قصارى جهدهم كل يوم لضمان منتجاتنا وخدماتنا
الاستمرار في توفيرها للعملاء والمستهلكين الذين يعتمدون علينا.

نحن ملتزمون بتوفير بيئة عمل آمنة وصحية لك
بالامتداد لعائلاتك والمجتمعات التي تعيش فيها. ونحن سوف
الاستمرار في اتخاذ جميع الاحتياطات لضمان إنتاجنا وتوزيعنا
السلاسل تحد من انتشار العدوى قدر الإمكان.

كشركة عالمية للصحة والعافية ، نتحمل أيضًا مسؤوليتنا بجدية
للمجتمع - الآن أكثر من أي وقت مضى. تقدم مجموعة أجينوموتو الدعم و
حلول مباشرة استجابة لهذا الوباء. دعني اقول لكم عن عدد قليل من
الأشياء التي نقوم بها.

نظرا لأهمية النظافة الجيدة في منع انتشار المرض
الفيروس التاجي ، زادت مصانعنا في جميع أنحاء العالم من التنمية و
إنتاج المواد الخام اللازمة للمنظفات. هذا يشمل الأمينية
الفاعل بالسطح الأيوني القائم على الحمض "أميليت" ، المستخدم في صابون اليد ، والأحماض الأمينية القائمة على الأحماض الأمينية
الفاعل بالسطح الموجبة "CAE" المستخدم في مطهرات اليد. نحن نحقق أيضا أ
كمية كبيرة من أوامر الأحماض الأمينية في الولايات المتحدة وغيرها
البلدان ، التي من المتوقع أن تدعم في تطوير فيروس كورونا
لقاح وأدوية.

هنا في اليابان ، كما هو الحال في معظم الأماكن حول العالم ، هناك حاجة ملحة لذلك
المزيد من مجموعات اختبار COVID19. تحقيقا لهذه الغاية ، قمنا بتكثيف إنتاج PCR
مواد أولية ، وهي مادة أساسية في إحدى مجموعات اختبار التشخيص لعملائنا التي يتم استخدامها
اليابان.

كما ندعم العاملين في مجال الرعاية الصحية في الخطوط الأمامية من خلال التبرع
السيستين والثيانين إلى مستشفيات متعددة في اليابان. كما تعلمون ، هذا المنتج
يدعم الجهاز المناعي. حتى الآن ، 1,000 صندوق من Cystine و Theanine لديهم
تم تسليمها لدعم موظفي المستشفى الحيوية.

سنستمر في البحث عن طرق للشراكة مع الحكومات وعملائنا
لدعم المعركة العالمية ضد COVID19.

أنا فخور بالعمل الهام الذي نقوم به عبر مجموعة Ajinomoto Group
شبكة الاتصال. وأنا أقدر التزامك المستمر وتعاونك بالرغم من ذلك
وجود تحديات شخصية ومهنية غير مسبوقة. في ال
أسابيع وأشهر مقبلة ، سأواصل مشاركة تحديثات منتظمة حول
الإجراءات التي نتخذها استجابة COVID19.

في هذه الأثناء ، يرجى الاعتناء بأنفسكم ولا تترددوا في التواصل معنا
لمديرك / الموارد البشرية إذا كان لديك أي أسئلة.

شكرا.

Takaaki Nishii
مدير ممثل
الرئيس والمدير التنفيذي
شركة Ajinomoto

أبريل 24، 2020