Covid-19: สารจาก CEO

จำนวนผู้ติดเชื้อ COVID-19 รายใหม่ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วทั่วโลก สำหรับใครก็ตามที่อาจได้รับผลกระทบโดยตรงจากไวรัสฉันขอแสดงความเห็นใจอย่างจริงใจต่อคุณและครอบครัวของคุณในนามของ Ajinomoto Group ทั้งหมดและขอให้คุณหายป่วยโดยเร็ว ฉันขอแสดงความขอบคุณต่อองค์กรด้านสุขภาพและบุคลากรทางการแพทย์จำนวนนับไม่ถ้วนทั่วโลกที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยทั้งกลางวันและกลางคืนเพื่อตอบสนองต่อวิกฤตโลกนี้

กลุ่ม บริษัท อายิโนะโมะโต๊ะดำเนินการโรงงานผลิตทั่วโลกอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความรับผิดชอบของเราในฐานะผู้จัดหาผลิตภัณฑ์และบริการที่หลากหลายตั้งแต่อาหารและเครื่องปรุงรสไปจนถึงส่วนผสมสำหรับผลิตภัณฑ์สุขอนามัยส่วนบุคคลกรดอะมิโนที่ช่วยระบบภูมิคุ้มกันและการพัฒนาและการผลิต การสนับสนุนสำหรับอุตสาหกรรมยา ตลอดห่วงโซ่การผลิตและการจัดจำหน่ายของเราเราใช้มาตรการป้องกันอย่างถี่ถ้วนเพื่อลดความเสี่ยงของการแพร่กระจายและตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ของเรายังคงวางจำหน่ายแก่ผู้บริโภค แต่การสร้างความมั่นใจในความรับผิดชอบในการจัดหาเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งที่เราสามารถบรรลุได้ด้วยตัวเราเอง ต้องอาศัยความมุ่งมั่นของซัพพลายเออร์ของวัตถุดิบผู้จัดจำหน่ายที่ส่งมอบผลิตภัณฑ์ของเราตลอดจนอุตสาหกรรมค้าปลีก ฉันอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องสำหรับความพยายามในเรื่องนี้

กลุ่ม บริษัท อายิโนะโมะโต๊ะกำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสำนักงานใหญ่รับมือโควิด -19 ประจำภูมิภาคของญี่ปุ่นและสำนักงานตอบโต้ที่คล้ายคลึงกันอีก 34,000 แห่งทั่วโลกเพื่อรวบรวมข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับการระบาดของโรคทั้งในแต่ละประเทศและจากองค์การอนามัยโลก เราจะดำเนินการตัดสินใจและการดำเนินการที่เหมาะสมทั้งหมดต่อไปในขณะที่สถานการณ์เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละนาทีเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานทุกคนของเรามีความเป็นอยู่ที่ดีตั้งแต่การผลิตจนถึงการขนส่ง เพื่อความปลอดภัยของพนักงานกว่า XNUMX คนและครอบครัวของพวกเขาทั่วโลกเราใช้มาตรการป้องกันด้านสุขอนามัยอย่างเคร่งครัดในสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดของเราและสนับสนุนให้พนักงานทำงานจากที่บ้านและลดการเดินทางเพื่อธุรกิจทุกครั้งที่ทำได้ เราเสียใจในความไม่สะดวกและภาระเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นกับพันธมิตรทางธุรกิจและลูกค้าของเรา แต่เราขอความเข้าใจ

ในแต่ละสถานการณ์กลุ่ม บริษัท อายิโนะโมะโต๊ะกำลังพยายามอย่างเต็มที่และดำเนินมาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อป้องกันการหยุดชะงักของการผลิตและเพื่อรักษาคุณค่าทางโภชนาการและสุขภาพที่ดี หากเกิดความยุ่งยากในการจัดหาวัสดุหรือปัญหาอื่น ๆ โดยบังเอิญเราสัญญาว่าเราจะทำงานเพื่อตอบสนองความรับผิดชอบในการจัดหาของเราให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยจัดลำดับความสำคัญของผลิตภัณฑ์และบริการเหล่านั้นที่สำคัญที่สุดต่อความเป็นอยู่ที่ดีของลูกค้า

การต่อสู้กับ COVID-19 คาดว่าจะดำเนินต่อไปในอีกสักระยะหนึ่ง แต่ฉันมั่นใจว่าการทำงานร่วมกันในฐานะพนักงานของกลุ่ม บริษัท อายิโนะโมะโต๊ะเราสามารถช่วยเอาชนะความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่เราทุกคนเผชิญได้และปฏิบัติตามความรับผิดชอบในการรักษาโภชนาการ เส้นชีวิตเพื่อสุขภาพ

 

27 มีนาคม, 2020

 

Takaaki Nishii

ผู้แทนกรรมการ

ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร