นโยบายความเป็นส่วนตัว

1. เกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ใช้กับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า คู่ค้าทางธุรกิจ ผู้ถือหุ้น พนักงาน และบุคคลอื่นที่เรามีความสัมพันธ์ (“คุณ” และ “ของคุณ”) โดย Ajinomoto Co., Inc. (“เรา”, “ เรา” และ “ของเรา”) ตามกฎหมายที่บังคับใช้และกฎหมายในอนาคตที่อาจใช้แทน

ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ เราให้ข้อมูลแก่คุณตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้กำหนดพื้นฐานเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่คุณให้กับเราหรือที่เราได้รับเกี่ยวกับคุณจากแหล่งอื่น ๆ จะถูกประมวลผลโดยเรา โปรดสละเวลาอ่านและทำความเข้าใจนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อย่างครบถ้วน

2. วิธีที่เรารวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณและข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารวบรวม

เราอาจรวบรวมข้อมูลที่คุณให้กับเรา ไม่ว่าจะผ่านแบบฟอร์มบนเว็บไซต์ของเรา ทางอีเมล จดหมาย หรืออื่นๆ เช่น ชื่อ ที่อยู่ วันเกิด ที่อยู่อีเมล และหมายเลขโทรศัพท์

เรายังอาจได้รับข้อมูลข้างต้นจากบริษัทในเครือของคุณ พันธมิตรทางธุรกิจของเรา (ผู้รับเหมา ลูกค้า พันธมิตรพันธมิตร พันธมิตรการวิจัยร่วมกัน สมาคมอุตสาหกรรม ฯลฯ) หรือแหล่งข้อมูลสาธารณะ

เมื่อคุณสมัครใช้บริการต่าง ๆ ที่มีให้บนเว็บไซต์ของเรา เราอาจรวบรวม จัดเก็บ และใช้ข้อมูลทางเทคนิคโดยอัตโนมัติเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณและการโต้ตอบของคุณกับเว็บไซต์ของเรา รวมถึงข้อมูลตำแหน่ง คุกกี้ และที่อยู่ IP ของคุณ ( "คุกกี้ ฯลฯ”)

โปรดดูนโยบายคุกกี้ของเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้คุกกี้ของเราและวิธีปิดการใช้งาน

3. วัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล

เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เรามีเกี่ยวกับคุณตามวัตถุประสงค์การใช้งานต่อไปนี้ ยกเว้นตามที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาต หากเราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเกินขอบเขตที่จำเป็นในการบรรลุวัตถุประสงค์การใช้งานต่อไปนี้ เราจะขอความยินยอมจากคุณทุกครั้ง นอกจากนี้ ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้รับมอบหมายให้จัดการจะต้องใช้ภายในขอบเขตวัตถุประสงค์ที่เราได้รับมอบหมาย

  • วัตถุประสงค์ในการใช้งานที่แจ้งให้คุณทราบเมื่อให้ข้อมูลส่วนบุคคล ฯลฯ

  • วัตถุประสงค์ในการใช้งานที่ประกาศบนเว็บไซต์ของเรา ฯลฯ รวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

วัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล

ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ “ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา” หมายถึงผลิตภัณฑ์และบริการในผลิตภัณฑ์อาหารและธุรกิจอะมิโนไซเอนซ์ของกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะ*

* กลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะหมายถึงบริษัทในเครือทั้งในประเทศและต่างประเทศ ซึ่งบริษัทหลักเหล่านี้อยู่ในรายชื่อ Good Farm Animal Welfare Awardsและต่อจากนี้ไปก็เช่นเดียวกัน

  • รายการข้อมูลส่วนบุคคล วัตถุประสงค์การใช้งาน
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้บริการเว็บสมาชิกของเรา (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “บริการเป้าหมาย” ในตารางนี้)
    • การจัดหาและการจัดการบริการเป้าหมาย
    • การจัดหาข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับ Target Services
    • การแนะนำแคมเปญ ข้อมูลกิจกรรม ฯลฯ
    • แบบสอบถาม แบบสำรวจ และขอความร่วมมืออื่นๆ
    • การส่งและเสนอรางวัลและรางวัลสำหรับแคมเปญ แบบสำรวจ ฯลฯ
    • R&D และการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • รวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลทางสถิติเพื่อใช้ในการพัฒนาและการตลาดของผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • ติดตามเรื่องผ่านการวิเคราะห์ประวัติการเข้าชมของผู้ใช้ ประวัติการซื้อ ฯลฯ ในบริการเป้าหมาย
      1. การปรับปรุงและเพิ่มความสะดวกสบายของบริการเป้าหมาย
      2. การแสดงเนื้อหาตามความสนใจและข้อกังวลของผู้ใช้ที่เกี่ยวข้อง และการแนะนำผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
      3. การแจกจ่ายโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเราภายนอกบริการเป้าหมายเพื่อตอบสนองต่อความสนใจและความกังวลของผู้ใช้และการวัดผลประสิทธิผลของการโฆษณา (รวมถึงการให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่บริษัทจัดจำหน่ายโฆษณาเพื่อจุดประสงค์เหล่านี้)
    • การตอบสนองต่อคำขอของผู้ใช้ การสอบถาม ฯลฯ
    • การสืบสวน ป้องกัน และตอบสนองต่อการเข้าถึงไซต์บริการเป้าหมายโดยไม่ได้รับอนุญาต (รวมถึงการให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่บริษัทบัตรเครดิตและหน่วยงานติดตามหนี้เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้)
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้เว็บไซต์ต่าง ๆ ที่เราดำเนินการ (ไม่รวมบริการเว็บสมาชิกที่อธิบายไว้ข้างต้น ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "เว็บไซต์เป้าหมาย" ในตารางนี้)
    • ติดตามเรื่องผ่านการวิเคราะห์ประวัติการเข้าชมของผู้ใช้ ฯลฯ ที่เว็บไซต์เป้าหมาย
      1. การปรับปรุงและเพิ่มความสะดวกสบายของเว็บไซต์เป้าหมาย
      2. การแสดงเนื้อหาตามความสนใจและข้อกังวลของผู้ใช้ที่เกี่ยวข้อง และการแนะนำผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
      3. การเผยแพร่โฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเราภายนอกเว็บไซต์เป้าหมายเพื่อตอบสนองต่อความสนใจและความกังวลของผู้ใช้และการวัดผลประสิทธิผลของการโฆษณา (รวมถึงการให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่บริษัทจัดจำหน่ายโฆษณาเพื่อจุดประสงค์เหล่านี้)
    • การตอบสนองต่อคำขอของผู้ใช้ การสอบถาม ฯลฯ
    • R&D และการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • การสืบสวน การป้องกัน และการตอบสนองต่อการเข้าถึงเว็บไซต์เป้าหมายโดยไม่ได้รับอนุญาต (รวมถึงการให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่บริษัทบัตรเครดิตและหน่วยงานติดตามหนี้เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้)
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้สมัครสำหรับแคมเปญ การสำรวจ การประกวด ฯลฯ
    • ดำเนินการจับสลากและคัดเลือก
    • ประกาศผลการจับสลาก/คัดเลือก
    • การจัดส่งและการจัดหารางวัล ฯลฯ
    • การตอบคำถามจากผู้สมัคร
    • การสื่อสารต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้างต้น
    • R&D และการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    ข้อมูลส่วนบุคคลบนจอมอนิเตอร์ที่เราขอให้ประเมินผลิตภัณฑ์และบริการของเรา (รวมถึงที่อยู่ภายใต้ R&D)
    • การดำเนินการประเมินผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • การส่งและเสนอรางวัล
    • การสื่อสารต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้างต้น
    • R&D และการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ซื้อโดยการสั่งซื้อทางไปรษณีย์ ฯลฯ
    • รับคำสั่งซื้อ จัดส่ง ชำระเงิน และตอบคำถามเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • การสื่อสารต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้างต้น
    • การแนะนำแคมเปญ ข้อมูลกิจกรรม ฯลฯ
    • แบบสอบถาม แบบสำรวจ และขอความร่วมมืออื่นๆ
    • การส่งและเสนอรางวัลและรางวัลสำหรับแคมเปญ แบบสำรวจ ฯลฯ
    • R&D และการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • รวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลทางสถิติเพื่อใช้ในการพัฒนาและการตลาดของผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • ในกรณีการสั่งซื้อทางไปรษณีย์ทางอินเทอร์เน็ต เรื่องต่อไปนี้ผ่านการวิเคราะห์ประวัติการเข้าชม ประวัติการซื้อ ฯลฯ ของผู้ซื้อบนเว็บไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์
      1. การปรับปรุงและเพิ่มความสะดวกสบายของเว็บไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์ที่เกี่ยวข้อง
      2. การแสดงเนื้อหาตามความสนใจและความกังวลของผู้ซื้อ และการแนะนำผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
      3. การแจกจ่ายโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเราภายนอกไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์ที่เกี่ยวข้องเพื่อตอบสนองต่อความสนใจและความกังวลของผู้ซื้อและการวัดผลประสิทธิผลของการโฆษณา (รวมถึงการให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่บริษัทจัดจำหน่ายโฆษณาเพื่อจุดประสงค์เหล่านี้)
    • การสืบสวน ป้องกัน และตอบสนองต่อการเข้าถึงเว็บไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์โดยไม่ได้รับอนุญาต (รวมถึงการให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่บริษัทบัตรเครดิตและหน่วยงานจัดเก็บหนี้เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้)
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ที่ส่งความคิดเห็น สอบถาม คำปรึกษา และคำแนะนำเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • การตอบกลับความคิดเห็น การสอบถาม การปรึกษา ข้อเสนอแนะ ฯลฯ และบันทึก
    • ขอความร่วมมือตอบแบบสอบถามความพึงพอใจในการตอบข้างต้น เป็นต้น
    ข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับผู้เข้าร่วมกิจกรรมที่เราสนับสนุนหรือร่วมสนับสนุน (รวมถึงทัวร์ชมโรงงานและกิจกรรมที่จัดขึ้นนอกสถานที่ของเรา) งานสัมมนา ฯลฯ
    • การดำเนินกิจกรรมดังกล่าว การสัมมนา ฯลฯ
    • การตอบข้อซักถามเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว การสัมมนา ฯลฯ และการสื่อสารต่างๆ เกี่ยวกับพวกเขา
    • ขอความร่วมมือตอบแบบสอบถามเกี่ยวกับงานสัมมนา ฯลฯ ดังกล่าว และนำไปศึกษาปรับปรุง
    • แบบสอบถาม แบบสำรวจ และคำขอความร่วมมืออื่นๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • R&D และการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    ข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลที่ร้องขอเอกสารของเรา ฯลฯ
    • การจัดส่งวัสดุและการดำเนินการที่เกี่ยวข้อง
    • R&D และการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา

  • รายการข้อมูลส่วนบุคคล วัตถุประสงค์การใช้งาน
    ข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับพนักงาน กรรมการและเจ้าหน้าที่ของพันธมิตรทางธุรกิจ พันธมิตรพันธมิตร ฯลฯ (รวมถึงผู้สมัครเหล่านั้น)
    • การให้ข้อมูลเกี่ยวกับเรา
    • การให้ข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหา คุณภาพ ความปลอดภัย ประสิทธิผล และการใช้ผลิตภัณฑ์และบริการของเราอย่างเหมาะสม
    • การแนะนำและการส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • R&D และการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    • การปฏิบัติตามข้อผูกพันและการใช้สิทธิในการทำธุรกรรม
    • การรวบรวมข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการดำเนินธุรกิจ การทักทาย การติดต่อประสานงาน คำแนะนำ ฯลฯ

  • รายการข้อมูลส่วนบุคคล วัตถุประสงค์การใช้งาน
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้สมัครที่ได้รับคัดเลือกและผู้สมัครฝึกงาน
    • การตรวจสอบ การตัดสินใจ การตอบคำถาม ฯลฯ ของการยอมรับหรือการปฏิเสธ
    • การตรวจสอบและการวิเคราะห์กิจกรรมการสรรหาและการอ้างอิงสำหรับการวางแผนและการจัดการในอนาคต
    • การตรวจสอบและการวิเคราะห์กิจกรรมการฝึกงานและข้อมูลอ้างอิงสำหรับการวางแผนและการจัดการในอนาคต
    • ขั้นตอนการสื่อสารและการบริหารที่เกี่ยวข้องกับข้างต้น
    ข้อมูลส่วนบุคคลในการฝึกงาน
    • การดำเนินการฝึกงาน
    • การสื่อสารที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการฝึกงานและการดำเนินงานเกี่ยวกับการจัดการอุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวก
    • การดำเนินงานเกี่ยวกับการจัดการด้านแรงงาน
    • การดำเนินงานเกี่ยวกับการฝึกอบรม
    • การดำเนินงานด้านสุขภาพและความปลอดภัย การจัดการด้านสุขภาพ ฯลฯ
    • การดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับข้างต้น
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เกษียณอายุ
    • การจ่ายเงินบำเหน็จบำนาญ ฯลฯ
    • การสื่อสารที่จำเป็น เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับการประชุม OB
    • การให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของบริษัท
    • การปฏิบัติตามและการสื่อสารกฎหมายและข้อบังคับเกี่ยวกับแรงงาน
    • การดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับข้างต้น

  • รายการข้อมูลส่วนบุคคล วัตถุประสงค์การใช้งาน
    ข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับกรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน (รวมถึงพนักงานที่ไม่ใช่พนักงานประจำและพนักงานชั่วคราว) และครอบครัวของพวกเขา
    • การดำเนินการเกี่ยวกับการสื่อสารทางธุรกิจ และการจัดการอุปกรณ์และอาคารสถานที่
    • การดำเนินงานเกี่ยวกับการบริหารงานบุคคลและแรงงาน
    • การดำเนินงานเกี่ยวกับค่าจ้าง โบนัส เงินเกษียณ บำนาญของบริษัท สวัสดิการ ฯลฯ
    • การดำเนินงานเกี่ยวกับการฝึกอบรม
    • การดำเนินงานด้านสุขภาพและความปลอดภัย การจัดการด้านสุขภาพ ฯลฯ
    • การดำเนินงานตามกฎหมายและข้อบังคับ เช่น ประกันการจ้างงาน ประกันสังคม ภาษีและประกันสังคม เป็นต้น
    • การดำเนินการเกี่ยวกับสมาคมการเป็นเจ้าของหุ้นของพนักงาน
    • การดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับข้างต้น
    ข้อมูลส่วนตัวเกี่ยวกับพนักงานชั่วคราว
    • การดำเนินงานเกี่ยวกับการสื่อสารทางธุรกิจและการจัดการอุปกรณ์และอาคารสถานที่
    • การดำเนินงานเกี่ยวกับการจัดการด้านแรงงาน
    • การดำเนินงานด้านสุขภาพและความปลอดภัย การจัดการด้านสุขภาพ ฯลฯ
    • การดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับข้างต้น
    ข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับพนักงานของกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะ
    • การสื่อสารทางธุรกิจ
    • การดำเนินงานเกี่ยวกับการบริหารงานบุคคลและแรงงาน

  • รายการข้อมูลส่วนบุคคล วัตถุประสงค์การใช้งาน
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ถือหุ้นและนักลงทุน
    • การใช้สิทธิและการปฏิบัติตามข้อผูกพันตามพระราชบัญญัติบริษัท
    • การจัดส่งและการสื่อสารจดหมายข่าวผู้ถือหุ้น ผลประโยชน์ของผู้ถือหุ้น และการแจกจ่ายอื่นๆ
    • การส่งและให้บริการแบบสอบถาม แบบสำรวจ และขอความร่วมมืออื่น ๆ รวมทั้งรางวัล
    • การบริหารจัดการผู้ถือหุ้น เช่น การจัดทำข้อมูลผู้ถือหุ้นตามมาตรฐานที่กำหนดตามกฎหมายและระเบียบต่างๆ
    • การใช้บริการผู้ถือหุ้นและการศึกษาปรับปรุง
    • การจัดหาและการสื่อสารข้อมูลต่างๆ ของกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะ
    • การดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับข้างต้น

  • รายการข้อมูลส่วนบุคคล วัตถุประสงค์การใช้งาน
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ที่เรียกร้องและร้องเรียนเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
    • การตอบสนองต่อข้อเรียกร้องและข้อร้องเรียน ฯลฯ และการตรวจสอบที่จำเป็นสำหรับการตอบสนอง
    • การระบุตัวการหลัก/ตัวแทน
    • การส่งคำตอบและการสื่อสารที่จำเป็น
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เข้าชม (รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุในกล้องวงจรปิด)
    • การระบุบุคคลที่มาเยี่ยมเรา
    • การบำรุงรักษาความปลอดภัยของสิ่งอำนวยความสะดวกของเรา
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียงสิ่งอำนวยความสะดวกของเรา
    • การสื่อสารที่จำเป็นในกรณีฉุกเฉิน ฯลฯ
    • แลกเปลี่ยนและสื่อสารข้อมูลที่จำเป็น
    ข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับสมาชิกขององค์กรที่เราเป็นภาคีหรือผู้สนับสนุนหรือองค์กรภายนอกอื่นๆ
    • การสื่อสารที่จำเป็นสำหรับการดำเนินงานขององค์กรดังกล่าว
    • การศึกษาความเป็นไปได้ในการร่วมมือหรือเป็นพันธมิตรกับเรา เป็นต้น
    ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ให้ความร่วมมือในการสนับสนุนด้านโภชนาการ การทดลองทางคลินิก และการวิจัยอื่น ๆ เป็นต้น
    • การดำเนินการสนับสนุนด้านโภชนาการ การทดลองทางคลินิก และการวิจัยอื่น ๆ เป็นต้น และการสื่อสารที่ตามมา
    • R&D และการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
    ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้มาจากข้อมูลสาธารณะและรายการที่แจกจ่าย เป็นต้น
    • ทบทวนความเป็นไปได้ในการเป็นพันธมิตรหรือเป็นพันธมิตรกับเราและการสื่อสารที่เกี่ยวข้อง
    • R&D และการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา

  • (1) หมายเลขส่วนบุคคลและข้อมูลส่วนตัวเฉพาะที่จะได้รับและวัตถุประสงค์ในการใช้งาน

    หมายเลขส่วนบุคคลและข้อมูลส่วนบุคคลเฉพาะ (ตามที่กำหนดในกฎหมายว่าด้วยการใช้หมายเลขเพื่อระบุบุคคลเฉพาะในกระบวนการปกครองของประเทศญี่ปุ่น) ที่เราถือครองและวัตถุประสงค์ในการใช้งานมีดังนี้

    รายการหมายเลขส่วนบุคคลและข้อมูลส่วนตัวเฉพาะ วัตถุประสงค์การใช้งาน
    หมายเลขประจำตัวผู้ถือหุ้น
    • การดำเนินงานธุรการที่เกี่ยวข้องกับการจ่ายเงินปันผล
    หมายเลขส่วนบุคคลและข้อมูลส่วนตัวเฉพาะของคู่ค้าทางธุรกิจที่จำเป็นสำหรับการยื่นต่อสำนักงานภาษี ฯลฯ
    • การดำเนินการเกี่ยวกับการจัดทำและส่งบันทึกการจ่ายเงิน
    หมายเลขส่วนบุคคลและข้อมูลส่วนตัวเฉพาะของพนักงานของเรา ฯลฯ และผู้อยู่ในอุปการะ
    • การดำเนินกิจการเกี่ยวกับการประกันสุขภาพ สวัสดิการ การประกันบำเหน็จบำนาญ และกิจการอื่นที่เกี่ยวกับประกันสังคม ทั้งนี้ ตามที่กฎหมายบัญญัติ
    • การดำเนินการเกี่ยวกับการหักภาษี ณ ที่จ่าย และกิจการอื่นเกี่ยวกับภาษีตามที่กฎหมายบัญญัติ
    • ดำเนินการบริหารจัดการเกี่ยวกับสมาคมการถือหุ้นพนักงานและสวัสดิการอื่นๆ
    จำนวนผู้รับเงินบำนาญของบริษัท ฯลฯ
    • การดำเนินการเกี่ยวกับการจัดทำและส่งบันทึกการจ่ายเงิน

    (2) ข้อมูลอ้างอิงส่วนตัวที่จะได้รับและวัตถุประสงค์ในการใช้งาน

    ข้อมูลอ้างอิงส่วนบุคคล (ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของประเทศญี่ปุ่น ("APPI")) ที่เราถือครองและวัตถุประสงค์ในการใช้งานมีดังนี้

    รายการของข้อมูลส่วนบุคคลที่อ้างอิงได้ วัตถุประสงค์การใช้งาน
    คุกกี้ ฯลฯ
    • ทำความเข้าใจและวิเคราะห์สถานะการใช้งานโดยผู้ใช้เว็บไซต์ต่างๆ ที่เราดำเนินการ รวมถึงบริการเว็บสำหรับสมาชิกของเรา (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "เว็บไซต์ของเรา")
    • การเก็บรักษาประวัติการดูเนื้อหาของผู้ใช้บนเว็บไซต์ของเรา
    • ติดตามเรื่องผ่านการวิเคราะห์ประวัติการเข้าชมเว็บไซต์ของเราของผู้ใช้
      1. การปรับปรุงและเพิ่มความสะดวกสบายของเว็บไซต์ของเรา
      2. การแสดงเนื้อหาตามความสนใจและข้อกังวลของผู้ใช้ (รวมถึงการแสดงเนื้อหาที่เหมาะสมกว่าสำหรับผู้ใช้ร่วมกับสถานะการใช้งานเว็บไซต์และบริการอื่น ๆ ที่ให้บริการโดยกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะในประเทศญี่ปุ่น*) และการแนะนำผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
      3. การแจกจ่ายโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของเราภายนอกเว็บไซต์ของเราเพื่อตอบสนองต่อความสนใจและความกังวลของผู้ใช้และการวัดผลประสิทธิผลของการโฆษณา (รวมถึงการให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่บริษัทจัดจำหน่ายโฆษณาเพื่อจุดประสงค์เหล่านี้)
    • การสืบสวน การป้องกัน และการตอบสนองต่อการเข้าถึงเว็บไซต์ของเราโดยไม่ได้รับอนุญาต (รวมถึงการให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่บริษัทบัตรเครดิตและหน่วยงานการจัดเก็บเงินเพื่อจุดประสงค์เหล่านี้)

    * กลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะในญี่ปุ่นหมายถึงบริษัทในเครือในประเทศของเรา ซึ่งเป็นบริษัทหลักที่อยู่ในรายการ Good Farm Animal Welfare Awards ภายใต้หัวข้อ “ญี่ปุ่น” และเช่นเดียวกันกับต่อไปนี้

    เราอาจได้รับข้อมูลอ้างอิงส่วนบุคคลของลูกค้าจากผู้ให้บริการด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ และนำข้อมูลดังกล่าวไปใช้เพื่อจุดประสงค์ตามที่อธิบายไว้ใน “วัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล” หลังจากจับคู่กับข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าแล้ว

    (3) ข้อมูลส่วนบุคคลนามแฝงที่จะได้รับและวัตถุประสงค์การใช้งาน

    ข้อมูลส่วนบุคคลนามแฝง (ตามที่กำหนดไว้ใน APPI) ที่เรามีอยู่และวัตถุประสงค์ในการใช้งานได้รับการอธิบายไว้ Good Farm Animal Welfare Awards.

4. การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลอ้างอิงส่วนบุคคลแก่ผู้รับและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกัน

เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลที่อ้างอิงส่วนตัวของคุณกับผู้รับประเภทต่อไปนี้:
(ก) บริษัทในเครือ: เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบริษัทในเครือของเรา

(การใช้ข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกัน)
เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบริษัทในเครือของเราภายใต้กรอบการใช้งานร่วมกันภายใต้ APPI ซึ่งมีรายละเอียดดังต่อไปนี้:

รายการข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้ร่วมกัน วัตถุประสงค์ของการใช้ร่วมกัน ขอบเขตของผู้ใช้ร่วม ตัวแทนการจัดการ
ข้อมูลต่อไปนี้ได้รับเมื่อลูกค้าส่งความคิดเห็นและคำถามมาที่ศูนย์บริการลูกค้าของเรา: ชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล วันเกิด เป็นต้น
  • การตอบสนองต่อความคิดเห็นและข้อซักถามที่ได้รับ
 บริษัท Ajinomoto Co., Inc. กลุ่มบริษัท Ajinomoto ในประเทศญี่ปุ่น บริษัท อายิโนะโมะโต๊ะ จำกัด โปรดดูส่วนที่ 8 ด้านล่างสำหรับที่อยู่และชื่อตัวแทนของเรา
ข้อมูลต่อไปนี้เกี่ยวกับพนักงานของกลุ่มบริษัท Ajinomoto ในประเทศญี่ปุ่น: ชื่อ ที่อยู่อีเมล วันเดือนปีเกิด เป็นต้น
  • การสื่อสารทางธุรกิจ
  • การดำเนินงานเกี่ยวกับการบริหารงานบุคคลและแรงงาน
  • การใช้ระบบและบริการข้อมูลทั่วไป
 บริษัท Ajinomoto Co., Inc. กลุ่มบริษัท Ajinomoto ในประเทศญี่ปุ่น บริษัท อายิโนะโมะโต๊ะ จำกัด โปรดดูส่วนที่ 8 ด้านล่างสำหรับที่อยู่และชื่อตัวแทนของเรา
ข้อมูลต่อไปนี้เกี่ยวกับพนักงานของพันธมิตรทางธุรกิจของกลุ่มบริษัท Ajinomoto ในประเทศญี่ปุ่น: ชื่อ สังกัด ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ เป็นต้น
  • คำขอความร่วมมือในการสำรวจและมาตรการอื่นๆ เพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับการปฏิบัติตาม “นโยบายร่วมสำหรับซัพพลายเออร์ของกลุ่มอายิโนะโมะโต๊ะ” และ “แนวปฏิบัติสำหรับนโยบายร่วมสำหรับซัพพลายเออร์ของกลุ่มอายิโนะโมะโต๊ะ” การจัดการการตอบกลับ มาตรการต่างๆ ในกรณีที่จำเป็นต้องปรับปรุง และการสื่อสารที่เกี่ยวข้อง
 บริษัท Ajinomoto Co., Inc. กลุ่มบริษัท Ajinomoto ในประเทศญี่ปุ่น บริษัท อายิโนะโมะโต๊ะ จำกัด โปรดดูส่วนที่ 8 ด้านล่างสำหรับที่อยู่และชื่อตัวแทนของเรา

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกันของลูกค้าที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น โปรดดูหัวข้อ 1 (3) ของนโยบายความเป็นส่วนตัวของญี่ปุ่นของเรา (https://www.ajinomoto.co.jp/privacy/).

(ข) พนักงานของเรา: เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่พนักงานของเราที่มีอำนาจและจำเป็นต้องเข้าถึงข้อมูลนั้น
(ค) ผู้ให้บริการ: เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่ผู้ให้บริการรวมถึงผู้ให้บริการด้านไอที
(D) บุคคลที่สามที่ได้รับมอบหมาย: เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในกรณีที่ธุรกิจได้รับความไว้วางใจจากบุคคลที่สามในขอบเขตที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ในการใช้งาน
(จ) พันธมิตรทางธุรกิจ: เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่พันธมิตรทางธุรกิจ เช่น ผู้รับเหมา ลูกค้า พันธมิตรพันธมิตร พันธมิตรการวิจัยร่วม สมาคมอุตสาหกรรม ฯลฯ;
(F) หน่วยงานรัฐบาล: เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณต่อหน่วยงานด้านกฎหมายหรือหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลตามที่กฎหมายหรือข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกำหนด เช่น สำหรับการประกันการจ้างงาน ประกันสังคม ภาษีและประกันสังคม เป็นต้น และ
(ช) ผู้สืบทอดธุรกิจ: เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้กับผู้สืบทอดธุรกิจเมื่อสืบทอดธุรกิจเนื่องจากการควบรวมกิจการ การแยกบริษัท การโอนธุรกิจ หรือเหตุผลอื่นๆ

5. ระยะเวลาการจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคล

เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารวบรวมตามระยะเวลาที่จำเป็นในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าว ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายกำหนดให้เราเก็บรักษาไว้เป็นระยะเวลาที่นานขึ้น ในกรณีนี้ เราจะเก็บรักษาไว้ตามระยะเวลา ตามที่กฎหมายกำหนด

6 สิทธิของคุณ

คุณมีสิทธิ์ตามกฎหมายหลายประการเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่เรามีอยู่เกี่ยวกับคุณ สิทธิ์เหล่านี้อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่และกฎหมายคุ้มครองข้อมูลใดที่บังคับใช้กับความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับเรา แต่โดยทั่วไปจะรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
(ก) สิทธิ์ในการรับข้อมูลเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องและการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องที่เรามีอยู่
(ข) สิทธิ์ในการขอแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องหากไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์;
(ค) สิทธิ์ในการขอให้ลบข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องในบางกรณี
(D) สิทธิ์ในการขอให้เราจำกัดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องในบางสถานการณ์
(จ) สิทธิ์ในการคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องของเรา
(F) สิทธิ์ในการรับข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องในรูปแบบที่มีโครงสร้าง ใช้กันทั่วไป และเครื่องอ่านได้ และ/หรือร้องขอให้เราส่งข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวโดยตรงไปยังผู้รับหากเป็นไปได้ทางเทคนิค และ
(ช) สิทธิ์ในการเพิกถอนความยินยอมของคุณต่อการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องได้ตลอดเวลา

คุณสามารถใช้สิทธิ์ใดๆ ของคุณได้โดยติดต่อเรา โดยใช้ข้อมูลเกี่ยวกับเราที่ระบุไว้ในข้อ 8 ด้านล่าง คุณสามารถยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลได้ หากคุณเชื่อว่าสิทธิ์ใด ๆ ของคุณถูกละเมิดโดยเรา
สำหรับวิธีการอื่นๆ ในการใช้สิทธิ์ที่ได้รับการยอมรับภายใต้ APPI โปรดดูส่วนที่ 4 ของนโยบายความเป็นส่วนตัวของญี่ปุ่นของเรา (https://www.ajinomoto.co.jp/privacy/). สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้สิทธิ์ที่ได้รับการยอมรับภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลของประเทศอื่นนอกเหนือจากประเทศญี่ปุ่น โปรดติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลเกี่ยวกับเราที่ระบุไว้ในส่วนที่ 8 ด้านล่าง

7. มาตรการรักษาความปลอดภัย

เราได้จัดทำ Group Shared Policy on Privacy เป็นนโยบายพื้นฐานเพื่อให้มั่นใจถึงการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเหมาะสมและได้กำหนดการปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ เราได้จัดทำ “ระเบียบการรักษาความปลอดภัยของข้อมูล” และ “แนวทางการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล” (ต่อไปนี้จะเรียกรวมกันว่า “ระเบียบ”) และกำลังดำเนินการตามมาตรการต่อไปนี้

    1. มาตรการควบคุมความปลอดภัยขององค์กร
      • จัดตั้งผู้จัดการข้อมูลส่วนบุคคลในแต่ละแผนกของเราเพื่อชี้แจงระบบและความรับผิดชอบในการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล
      • จัดให้มีระบบสื่อสารข้อมูลไปยังบุคลากรที่รับผิดชอบและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในกรณีเกิดอุบัติเหตุ เช่น ข้อมูลรั่วไหล
      • การแสดงรายการและการแสดงภาพสถานะของการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลในแต่ละแผนกของเรา
      • กำหนดขั้นตอนสำหรับการมอบความไว้วางใจให้จัดการข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สาม (การประเมินล่วงหน้าของบุคคลที่ได้รับมอบหมาย การอนุมัติจากแผนกที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของข้อมูล การสรุปสัญญาการมอบหมายที่ระบุภาระผูกพันของบุคคลที่ได้รับมอบหมายเกี่ยวกับการจัดการ ของข้อมูลส่วนบุคคล ฯลฯ) และการจัดตั้งระบบการกำกับดูแลหลังจากได้รับความไว้วางใจ (รายงานเป็นระยะเกี่ยวกับสถานะของการจัดการในฝ่ายที่ได้รับมอบหมาย ฯลฯ)
    2. มาตรการควบคุมความปลอดภัยบุคลากร
      • การให้การศึกษาเป็นระยะแก่พนักงานของเราเกี่ยวกับความปลอดภัยของข้อมูล
      • ชี้แจงความรับผิดชอบในการกำกับดูแลของหัวหน้าแผนกเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานของเราปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องทั้งหมด
    3. มาตรการควบคุมความปลอดภัยทางกายภาพ
      • ข้อจำกัดเกี่ยวกับอุปกรณ์ที่ใช้ เช่น การใช้อุปกรณ์ที่ปลอดภัย
      • ดำเนินมาตรการป้องกันบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตเข้าดูข้อมูลส่วนบุคคล เช่น การล็อกพื้นที่จัดเก็บเอกสารและสื่ออื่น ๆ ที่มีข้อมูลส่วนบุคคล การกำหนดหลักเกณฑ์การใช้อุปกรณ์ภายในและภายนอกบริษัท เป็นต้น
    4. มาตรการควบคุมความปลอดภัยทางเทคนิค
      • จำกัดขอบเขตของบุคลากรที่รับผิดชอบและข้อมูลส่วนบุคคลที่สามารถจัดการได้โดยผ่านการจำกัดการเข้าถึง
      • สำหรับระบบข้อมูลที่จัดการข้อมูลส่วนบุคคล การแนะนำระบบที่ป้องกันการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือซอฟต์แวร์จากภายนอก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับลักษณะของข้อมูล
    5. ความเข้าใจเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมภายนอก
      • การดำเนินการตามมาตรการควบคุมความปลอดภัยตามความเข้าใจระบบการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในประเทศที่ข้อมูลส่วนบุคคลถูกจัดเก็บ

8 รายละเอียดการติดต่อ

หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ สิทธิของคุณ หรือเรื่องใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดติดต่อเราผ่านแบบสอบถามด้านล่าง:
(ก) ที่อยู่สำนักงานใหญ่: 15-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo
(ข) ชื่อตัวแทน: Shigeo Nakamura
(ค) แบบฟอร์มสอบถาม: https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/contact_us/inquiries/

9. การแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

เราแก้ไขนโยบายของเราเกี่ยวกับการคุ้มครองและการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเป็นครั้งคราว และอาจแก้ไขเนื้อหาของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับแก้ไขจะได้รับการเผยแพร่โดยทันทีบนเว็บไซต์ของเรา และจะมีผลบังคับใช้เมื่อมีการเผยแพร่

สำหรับลูกค้าใน EEA และสหราชอาณาจักร