Ajinomoto Guruh Siyosati (AGP)
*Rasmiy tarjimalar uchun ushbu sahifaning pastki qismidagi PDF bukletlariga qarang.
Prezident va bosh direktorning xabari
Ajinomoto Groupda bizning maqsadimiz "barcha insonlar, jamiyatimiz va sayyoramiz farovonligiga 'AminoScience' bilan hissa qo'shishdir." Shuning uchun biz ASV (Ajinomoto Group Creating Shared Value) tashabbuslarini - ijtimoiy muammolarni biznesimiz orqali hal qilish va jamiyat va mahalliy jamoalar bilan umumiy qiymat yaratish orqali iqtisodiy qiymatni oshirishga qaratilgan noyob yondashuvimizni amalga oshiramiz.
ASVni amalga oshirish turli manfaatdor tomonlar bilan hamkorlikni talab qiladi va bu hamkorlik faqat Guruhdagi har birimiz muvofiqlik haqidagi xabardorligimizni oshirsak va jamiyat ishonchini qozonish uchun astoydil harakat qilsakgina mumkin bo'ladi. Halollikni rivojlantirish — har bir xodim o'z yondashuvi va munosabatiga javobgarlikni o'z zimmasiga olishi, mustaqil fikrlashi, to'g'ri qarorlar qabul qilishi va samimiylik bilan harakat qilishi — ASV rahbariyatini rag'batlantiradi va bu halollikning asosi Ajinomoto Guruh Siyosatlari (AGP) ga asoslangan. Ajinomoto Guruhining har bir xodimi, AGPda belgilangan tamoyillarga amal qilib va o'zining individual mulohazalaridan foydalanib, halollik bilan harakat qilishi — biz "Yaxshi o'ylang, yaxshi ish qiling" deb ataydigan narsa — bizning tashkiliy madaniyatimizni mustahkamlaydi va Ajinomoto Guruhining umumiy qadriyatlarini yaratadi.
AGP Guruhdagi kompaniyalar va u yerda ishlaydigan har birimiz barcha faoliyatimizga rioya qilishi va qo'llashi kerak bo'lgan e'tiqod va xatti-harakatlarni tasvirlaydi va barcha manfaatdor tomonlarimizga ularni qo'llab-quvvatlashimiz haqida yozma majburiyat beradi. Bizning maqsadimiz barcha insonlar, jamiyatimiz va sayyoramiz farovonligiga hissa qo'shishdir, bunda biz qilayotgan barcha ishlarimizda AGPni qo'llab-quvvatlash orqali ishonchni qozonamiz.
Ajinomoto Guruh Siyosatlari (AGP) nima?
AGP barcha Ajinomoto Group kompaniyalari va u yerda ishlaydigan har birimiz sodiq bo'lgan e'tiqod va xatti-harakatlarni belgilab beradi. AGP barcha manfaatdor tomonlarimizga ushbu e'tiqod va xatti-harakatlarni qo'llab-quvvatlash uchun astoydil harakat qilishimizga yozma va'da bo'lib xizmat qiladi. AGP 12 ta asosiy tamoyil va ular bilan bog'liq bir qator Guruh siyosatlaridan iborat.
AGP Ajinomoto Co., Inc. Direktorlar kengashi tomonidan 2018-yil 30-mayda 2000-yil aprel oyida qabul qilingan Ajinomoto guruhining xulq-atvor kodeksi asosida qabul qilingan va keyinchalik 2009, 2014 va 2017-yillarda qayta ko'rib chiqilgan. O'shandan beri AGP zaruratga qarab qayta ko'rib chiqilgan.
Dastur doirasi
AGP barcha Ajinomoto Group kompaniyalari va ularning mansabdor shaxslari hamda xodimlariga qo'llaniladi.
Ajinomoto shuningdek, o'zining qiymat zanjiridagi yetkazib beruvchilar va boshqa biznes hamkorlarini o'z harakatlarida AGP ruhini qo'llab-quvvatlashga undaydi.
Korporativ mas'uliyat
- Ajinomoto Group kompaniyalari barcha mansabdor shaxslar va xodimlarning AGP bilan tanishligini va barcha amaldagi qonunlar, qoidalar va AGPga rioya qilishlarini ta'minlaydi.
- Ajinomoto Group kompaniyalari mansabdor shaxslar va xodimlardan AGPga rioya qilmaslikni so'ramaydi. Bundan tashqari, Ajinomoto Group kompaniyalari hech bir mansabdor shaxs yoki xodim AGPga rioya qilgani uchun salbiy ta'sir ko'rsatilmasligini ta'minlaydi.
- Har bir Ajinomoto Group kompaniyasining yuqori rahbariyati AGPga rioya qilishdagi o'z rolini tan oladi va muvofiqlik namunasini ko'rsatadi. Yuqori rahbariyat, shuningdek, o'z kompaniyasi ichida muvofiqlikni ta'minlaydi va kompaniya ichidagi va tashqarisidagi fikrlarni hisobga olgan holda samarali ichki tizimlarni yaratadi.
- AGPning jiddiy buzilishi, masalan, qonun yoki qoida buzilishi holatlarida, yuqori rahbariyat muammoni hal qilish bo'yicha manfaatdor tomonlarga o'z pozitsiyasini aniq bayon qiladi va sababini aniqlash va takrorlanishining oldini olish uchun zarur choralarni ko'radi.
Asosiy tamoyillar
Qayta ko'rib chiqilgan sana: 2023-yil 28-aprel
Qayta ko'rib chiqilgan sana: 2026-yil 1-aprel
Boshqaruv va ishonch jamg'armasi
1. Yaxshi boshqaruvni o'rnatish va amalga oshirish
- 1.1 Biz tegishli qonun va qoidalarga rioya qilamiz, shuningdek, AGPga o'z xulq-atvor kodeksimiz sifatida muvofiq harakat qilamiz.
- 1.2 Biz vakolatlar va hisobdorlikni tegishli ravishda taqsimlashga asoslangan boshqaruv tizimlarini yaratamiz va korporativ qiymatimizni doimiy ravishda oshirish uchun Guruhni adolatli, shaffof va samarali tarzda boshqaramiz.
- 1.3 Biz terrorizm, kiberhujumlar va tabiiy ofatlar kabi siyosiy, iqtisodiy va ijtimoiy muammolarga tayyorlikni ta'minlash uchun strategik xavflarni boshqarish va uyushgan inqirozlarni boshqarishni amalga oshiramiz.
- 1.4 Agar ish joyida va biznesda firibgarlik yoki qonunlar va qoidalarning buzilishi yoki AGP haqida xabardor bo'lsak, biz ovozimizni chiqaramiz. Biz tegishli menejerlar bilan maslahatlashamiz va tashvish va muammolarni aniqlash uchun hushtak chalish tizimimizdan foydalanamiz.
- 1.5 Biz fuqarolik tartibi va xavfsizligiga tahdid soluvchi uyushgan antisosial kuchlar bilan aloqada bo'lishdan qat'iyan qochamiz. Bundan tashqari, biz uyushgan antisosial kuchlarga qat'iy qarshi turamiz va har qanday va barcha noo'rin talablarni rad etamiz.
Guruh umumiy siyosatlari
Korporativ ijtimoiy missiya va qiymat ta'minoti
2. Inson huquqlariga yondashuv
- 2.1 Biz biznes faoliyatini xalqaro miqyosda tan olingan inson huquqlarini tushunish va inson huquqlariga oid xalqaro xulq-atvor kodeksiga hurmat asosida amalga oshiramiz.
- 2.2 Biz turli manfaatdor tomonlar bilan hamkorlikda ishlaymiz va inson huquqlari buzilishida ishtirok etmasligimiz yoki ularga hissa qo'shmasligimizni ta'minlash uchun inson huquqlari bo'yicha tegishli tekshiruvlarni o'tkazamiz. Bundan tashqari, agar biz inson huquqlariga salbiy ta'sir ko'rsatganimiz yoki hissa qo'shganimiz ma'lum bo'lsa, biz tezda tuzatish va bartaraf etish choralarini ko'rishga harakat qilamiz.
- 2.3 Biz biznes yuritadigan har bir mamlakat va mintaqaning qonunlari va madaniyatini hurmat qilamiz. Biz irq, etnik guruh, millat, din, e'tiqod, tug'ilgan joy, jins, yosh, nogironlik, jinsiy orientatsiya, gender identifikatsiyasi yoki boshqa har qanday omil asosida hech kimga nisbatan kamsitish va ta'qib qilishni taqiqlaymiz.
- 2.4 Biz bolalar va majburiy mehnatni bartaraf etishga hamda xavfsiz, sog'lom va qulay ish muhitini ta'minlashga sodiqmiz. Biz ishdagi asosiy huquqlarni, jumladan, uyushish erkinligi, uyushish erkinligi va jamoaviy muzokaralar olib borish huquqini hurmat qilamiz.
Guruh umumiy siyosatlari
3. Sog'liqni saqlash va ovqatlanish bo'yicha tashabbuslar
- 3.1 Biz iste'molchilarning ehtiyojlarini chuqur tushunish va muvozanatli mahsulotlar, ma'lumotlar va xizmatlarni tegishli narxlarda va mavjud shakllarda taqdim etish orqali sog'lom ovqatlanish va turmush tarziga hissa qo'shamiz.
- 3.2 Biz nafaqat tegishli ozuqa moddalarini ta'minlash orqali, balki mazali ta'mlar, xilma-xil parhez variantlari, umumiy ovqatlanish, aqlli pishirish yechimlari va global atrof-muhitni hisobga olish orqali ham farovonlikni oshiramiz.
- 3.3 Biz odamlarga uzoqroq va sog'lomroq hayot kechirishga yordam beradigan, oldini olishdan tortib davolashgacha bo'lgan keng ko'lamli sog'liqni saqlash ehtiyojlarini qondiradigan ozuqaviy va sog'liqni saqlash mahsulotlari, ma'lumotlari va xizmatlarini taqdim etamiz.
Guruh bo'yicha umumiy siyosat va ko'rsatmalar
4. Global atrof-muhit va barqarorlikka qo'shgan hissasi
- 4.1 Mahsulot va xizmatlarimizni taqdim etish va boshqa biznes faoliyati orqali biz jamoalar va mijozlar bilan birgalikda Yer bilan uyg'un holda yashash va nolga teng chiqindilar dunyosini yaratishga yordam beradigan issiqxona gazlari chiqindilari va yutilishini muvozanatlashtiradigan barqaror "qayta ishlashga yo'naltirilgan jamiyatlar"ni yaratish ustida ishlaymiz. Bundan tashqari, biz biznes faoliyatimiz uchun ajralmas poydevor bo'lgan muhim tabiiy kapital va biologik xilma-xillikning yo'qolishining oldini olish yoki kamaytirish, shuningdek/yoki ularni tiklash va qayta tiklash uchun tabiatga ijobiy ta'sir ko'rsatadigan tashabbuslarni amalga oshiramiz.
- 4.2 Biz barcha shaxslarni resurslar va energiyadan samaraliroq foydalanishga va ekologik jihatdan mas'uliyatli turmush tarzini yuritishga undaymiz.
Guruh bo'yicha umumiy siyosat va ko'rsatmalar
Manfaatdor tomonlar oldidagi majburiyatlar
5. Mijozlar: Xavfsiz, yuqori sifatli mahsulot va xizmatlarni taqdim etish
- 5.1 Biz doimo mijozni birinchi o'ringa qo'yishga intilamiz va ilg'or texnologiyalar va ijodkorlik orqali xavfsiz, yuqori sifatli mahsulot va xizmatlarni ishlab chiqamiz va taqdim etamiz.
- 5.2 Biz mijozlarimizning ishonchini qozonish va saqlab qolish, ularning kutganlarini qondirish va ularning qoniqishini ta'minlash maqsadida mahsulotlarimiz va xizmatlarimiz haqida aniq va foydali ma'lumotlarni taqdim etamiz.
- 5.3 Biz barcha marketing va reklama ishlarimiz mijozlarimiz bilan interaktiv tarzda va mas'uliyatli tarzda, ayniqsa bolalarga qaratilgan holda amalga oshirilishini ta'minlaymiz.
Guruh umumiy siyosatlari
6. Biznes hamkorlari: adolatli va shaffof bitimlar
- 6.1 Biz barcha bitimlarimizda adolatlilik va shaffoflikka sodiqmiz va qimmatli biznes sheriklarimizni e'tirof etgan holda adolatli biznes amaliyotlarini qo'llab-quvvatlaymiz.
- 6.2 Biz faoliyat yuritadigan har bir mamlakatda monopoliyaga qarshi kurash va raqobatga oid boshqa qonunlar va qoidalarni to'liq tushunish va ularga rioya qilishni ta'minlash uchun choralar ko'ramiz. Biz raqobatchilar bilan raqobatni cheklash uchun narxlarni yoki savdo/ishlab chiqarish hajmini belgilash (kartellar) yoki savdolarni qalbakilashtirish uchun til biriktirmaymiz. Biz raqobatchilarni bozordan chiqarib yuborish yoki ularga kirishni to'sish uchun adolatsiz vositalardan foydalanmaymiz.
- 6.3 Subpudratchilar va yetkazib beruvchilarni tanlashda biz narx, sifat va xizmat ko'rsatish kabi atamalarni adolatli taqqoslash va baholash orqali qaror qabul qilamiz. Biz ustun mavqeimizni suiiste'mol qilish orqali biznes sheriklarimizga biron bir noqulaylik tug'diradigan xatti-harakatlar qilmaymiz.
- 6.4 Biz subpudratchilarimiz va yetkazib beruvchilarimizni ijtimoiy majburiyatlarimizni bajarishga, jumladan, atrof-muhitni muhofaza qilish va inson huquqlarini himoya qilishga jalb qilamiz va yetkazib beruvchilar bilan birgalikda mas'uliyatli xaridlar va butun ta'minot zanjiri bo'ylab jamoalarning barqarorligiga hissa qo'shamiz.
- 6.5 Mijozlarimiz va biznes sheriklarimiz bilan muomala qilishda biz oqilona harakat qilamiz va noo'rin sovg'alar, o'yin-kulgi yoki pul taklif qilish kabi noo'rin xatti-harakatlarga yo'l qo'ymaymiz.
Guruh bo'yicha umumiy siyosat va ko'rsatmalar
- Xaridlar bo'yicha guruhli umumiy siyosat
- Ajinomoto Group qog'oz sotib olish bo'yicha ko'rsatmalar
- Ajinomoto Group palma yog'ini sotib olish bo'yicha ko'rsatmalar
- Ajinomoto Group qahva sotib olish bo'yicha ko'rsatmalar
- Ajinomoto Group soya sotib olish bo'yicha ko'rsatmalari
- Ajinomoto Group shakarqamish sotib olish bo'yicha ko'rsatmalar
- Ajinomoto Group mol go'shti sotib olish bo'yicha ko'rsatmalar
- Yetkazib beruvchilar uchun guruhli umumiy siyosat
7. Investorlar va aktsiyadorlar: Ishonch va mas'uliyat
- 7.1 Biz oqilona boshqaruv amaliyotlaridan foydalanish, aktsiyadorlarga munosib daromad keltirish va korporativ qiymatning doimiy o'sishiga erishish uchun barcha sa'y-harakatlarni qilamiz.
- 7.2 Biz turli manfaatdor tomonlarimizga ma'lumotlarni o'z vaqtida va tegishli tarzda oshkor qilamiz va bizga bildirilgan umidlar va ishonchga adolatli va sodiqlik bilan javob beramiz.
- 7.3 Biz turli manfaatdor tomonlarimiz bilan doimiy ikki tomonlama muloqot olib borish orqali ishonch munosabatlarini o'rnatamiz va hamkorlikni rivojlantiramiz.
- 7.4 Biz manfaatdor tomonlarga oshkor qilingan moliyaviy ma'lumotlarning ishonchliligi va aniqligini ta'minlash uchun tegishli ichki nazorat tizimini saqlab turamiz va boshqaramiz.
- 7.5 Biz Ajinomoto Group kompaniyalari va/yoki biznes sheriklari uchun nodavlat ma'lumotlardan foydalangan holda aksiyalar yoki boshqa investitsiya vositalari bilan savdo qilishni o'z ichiga olgan insayder savdosi kabi noqonuniy faoliyat bilan shug'ullanmaymiz.
- 7.6 Biz ijtimoiy mas'uliyatimizni soliq qonunlariga rioya qilish va faoliyat yuritadigan har bir mamlakatda tegishli soliqlarni to'lash orqali, shu bilan birga soliq xavflarini tegishli ravishda boshqarish orqali bajaramiz.
Guruh bo'yicha umumiy siyosat va ko'rsatmalar
8. Mahalliy jamoalar: Jamiyat bilan ishlash
- 8.1 Biz biznes yuritadigan va kengroq jamiyatda sog'lom jamoalarni yaratish uchun ijobiy ijtimoiy hissa qo'shishga intilamiz. Biz biznes yuritadigan har bir jamoaning iqtisodiy, madaniy va ta'lim rivojlanishiga e'tibor qaratamiz.
- 8.2 Agar Kompaniya biron bir tashkilotga xayriya qilsa, biz uning maqsadi va ijtimoiy ahamiyatini aniq belgilaymiz, barcha qarorlarni ichki qoidalarga muvofiq qabul qilamiz, barcha zarur protseduralarga amal qilamiz va amaldagi qonunlarga rioya qilinishini va shaffoflikni ta'minlaymiz.
- 8.3 Mahalliy jamoalar a'zolari sifatida biz shaxsan ijtimoiy xayriya tadbirlarida ishtirok etishga undalamiz.
- 8.4 Biz har birimiz Guruh xodimi sifatida jamoatchilik bilan muloqot qilganimizda Ajinomoto guruhini ifodalashimizni va shuning uchun bizning harakatlarimiz har doim ijtimoiy odob-axloq qoidalarini bilish bilan boshqarilishini tushunamiz.
Guruh umumiy siyosatlari
9. Siyosatchilar va hukumatlar: Shaffof munosabatlar
- 9.1 Shaxsiy pozitsiyani egallab, siyosiy faoliyat bilan shug'ullanganimizda, biz buni faqat ish vaqtidan tashqari va kompaniyadan tashqarida amalga oshiramiz, bunda bunday faoliyat Kompaniyaning pozitsiyasini ifodalaydi degan noto'g'ri tushunchalarning oldini olish mumkin.
- 9.2 Biz, vositalaridan qat'i nazar, mahalliy yoki xorijiy davlat amaldorlariga yoki ularga tenglashtirilgan shaxslarga pora sifatida taqdim etiladigan sovg'alar, o'yin-kulgi, pul yoki boshqa imtiyozlar bermaymiz. Biz hukumatlar va amaldorlar bilan mustahkam va normal munosabatlarni saqlaymiz.
- 9.3 Agar Kompaniya siyosiy faoliyatda ishtirok etsa yoki ma'muriy yoki davlat organlari bilan lobbichilik yoki boshqa faoliyat orqali o'zaro aloqada bo'lsa, biz maqsad, zarurat, maqsadga muvofiqlik va ijtimoiy ahamiyatni aniq belgilaymiz, davom etish to'g'risida qaror qabul qilish uchun ichki qoidalarga muvofiq barcha choralarni ko'ramiz, barcha zarur protseduralarga amal qilamiz va amaldagi qonunlar va shaffoflikka rioya qilinishini ta'minlaymiz.
Guruh umumiy siyosatlari
10. Xodimlar: Inson resurslarini o'qitish va xavfsizlikni ta'minlash
- 10.1 Biz ish joyida har bir shaxsning inson huquqlarini hurmat qiladigan va xodimlarimizga o'z ko'nikmalari, qobiliyatlari, tajribalarini rivojlantirish va to'liq foydalanish hamda ularning xilma-xilligi, xarakteri va individualligini hurmat qiladigan tarzda motivatsiyalarini maksimal darajada oshirish imkonini beradigan teng ish imkoniyatlarini taqdim etamiz.
- 10.2 Biz ishimizga global nuqtai nazardan qaraymiz, jamoaviy ishni namoyish etamiz, ijodkorlikni namoyon etamiz, kashshoflik ruhini qadrlaymiz va Ajinomoto guruhining rivojlanishiga hissa qo'shamiz.
- 10.3 Biz Ajinomoto guruhining doimiy rivojlanishi orqali xodimlarning hayotdan to'la bahramand bo'lish va jamiyat farovonligiga hissa qo'shish borasidagi sa'y-harakatlarini qo'llab-quvvatlaymiz. Shu maqsadda biz doimiy ravishda yangi tashabbuslar va dasturlar orqali o'zimizni takomillashtiramiz.
- 10.4 Biz ishdan qoniqishimizni oshiradigan va yuqori unumdorlikni oshiradigan ish joyidagi muhitga intilamiz.
- 10.5 Biz ochiq muloqotga asoslangan, kamsitish va ta'qiblardan xoli bo'lgan, odamlar bir-birining insoniy qadr-qimmatini hurmat qiladigan ijobiy ish joylarini quramiz va qo'llab-quvvatlaymiz.
- 10.6 Biz Ajinomoto guruhining uzluksiz o'sishining poydevori xodimlarimizning jismoniy va ruhiy farovonligida ekanligiga ishonamiz. Biz jamoamizning sog'lig'ini saqlash va yaxshilash uchun xodimlarimiz va xodimlarimiz bilan hamkorlik qilamiz.
- 10.7 Biz "Biz hayotni himoya qiluvchi xavfsizlikka ustuvor ahamiyat berishimiz kerak" degan tamoyil asosida ish olib boramiz va Guruhda ishlaydigan barcha xodimlarning xavfsizligini ta'minlash uchun barcha xodimlar va xodimlarning ishtiroki orqali mehnat xavfsizligi va sog'lig'ini yaxshilashda davom etamiz.
Guruh umumiy siyosatlari
Ichki barqarorlik va shaxsiy xulq-atvor standartlari
11. Korporativ aktivlar va axborotni himoya qilish va boshqarish
- 11.1 Biz kompaniyaning moddiy va nomoddiy aktivlarini, jumladan, Kompaniya ma'lumotlari, tijorat sirlari va intellektual mulkini (shu jumladan brendlarni) qat'iy himoya qilamiz va boshqaramiz.
- 11.2 Biz maxfiylik va shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish muhimligini tushunamiz va shaxsiy ma'lumotlarni faqat tegishli usullar bilan olamiz, foydalanamiz va taqdim etamiz. Biz tashqi tomonlarga sizib chiqishi, yo'qolishi yoki shikastlanishining oldini olish uchun barcha shaxsiy ma'lumotlarni qat'iy boshqaramiz va barcha manfaatdor tomonlarning maxfiyligini hurmat qilamiz.
- 11.3 Biz intellektual mulk huquqlarimizdan yuqori qo'shimcha qiymatga ega mahsulot va xizmatlar yaratish, ularning qiymatini yanada oshirish va jamiyat rivojlanishiga hissa qo'shish uchun foydalanamiz.
- 11.4 Biz uchinchi shaxslarning qonuniy intellektual mulkini hurmat qilamiz.
- 11.5 Biz korporativ faoliyatimizdagi axborot xavfsizligini muhim ustuvor vazifa deb bilamiz va axborotni barcha tahdidlardan, jumladan, tashqi hujumlardan himoya qilishga intilamiz.
Guruh umumiy siyosatlari
12. Biznes va shaxsiy ishlarni aniq ajratish
- 12.1 Biz xodimlarning, jumladan, ularning oilalarining manfaatlari va Ajinomoto Group kompaniyalarining manfaatlari bir-biriga zid kelmasligini ta'minlash uchun choralar ko'ramiz.
- 12.2 Biz Kompaniya aktivlari yoki ma'lumotlarini Kompaniyadan tashqariga ruxsatsiz olib chiqmaymiz yoki oshkor qilmaymiz. Biz ulardan faqat biznes maqsadlarida foydalanamiz va shaxsiy manfaatlarni ko'zlash uchun emas.
- 12.3 Biz Kompaniya faoliyati orqali shaxsiy manfaatlarga, masalan, Kompaniya mablag'laridan shaxsiy maqsadlarda foydalanishga yoki miqdoridan qat'i nazar, bunday shubhalarni keltirib chiqarishi mumkin bo'lgan har qanday harakatlarga yo'l qo'ymaymiz.
- 12.4 Biz xodimlar tomonidan o'rnatilgan biznes munosabatlari xodimlar nafaqaga chiqqanidan keyin ham Kompaniyaga tegishli ekanligini tushunamiz.
- 12.5 Biz ijtimoiy tarmoqlardagi ma'lumotlarga nisbatan korporativ ommaviy postlar va individual shaxsiy postlar o'rtasidagi farqni aniq ko'rsatamiz. Biz Ajinomoto guruhi a'zolari sifatida o'z rolimiz va majburiyatlarimizni, hatto shaxs sifatida ma'lumot joylashtirganimizda ham, anglaymiz va Ajinomoto guruhiga, uning obro'siga yoki boshqa har qanday aktivlariga zarar etkazishi mumkin bo'lgan xatti-harakatlarni qilmaymiz.
PDF yuklab olish (4-nashr: 2026-yil 1-apreldagi tahriri)
- Integratsiyalashgan hisobot
- Barqarorlik ma'lumotlari kitobi
- Barqaror rivojlanish yangiliklari